EDUCAÇAO SIBERIANA

Nikilai Lilin tem apenas 30 anos, mas já tem para contar uma história de vida extraordinária. Herdeiro de uma linhagem ancestral de guerreiros, Nicolai dá a conhecer neste romance a sua juventude singular no seio de uma comunidade de criminosos siberianos que dão pelo nome de Ucra. Deportados por Estaline para a Transnistria, uma região remota na fronteira com a Moldávia, os Ucra regem-se por regras muito próprias, legadas de geração pelos mais velhos, sábios depositários das tradições da comunidade. Em aparente contradição com o seu estatuto marginal, os Ucra siberianos transmitem aos jovens o seu forte sistema moral, em que imperam valores como a seriedade, a coragem, a verdade, a determinação e, acima de tudo, a honestidade. O objectivo é ajudarem os herdeiros da tradição urca a tornarem- se “criminosos honestos”. É no seio desta comunidade que Nikolai, agora viver em Itália, cresce e recebe a sua “educação.”