ASTÉRIX NA CÓRSEGA

É o aniversário de Gergóvia, a célebre batalha que os Gauleses venceram contra os Romanos. Para festejar este aniversário, os habitantes da pequena aldeia convidaram todos os amigos para tratarem da saúde aos Romanos dos campos que cercam a aldeia. Para evitarem o massacre, os Romanos partem em manobras para o interior. Ficam apenas os do campo de Babacomrum, a quem acaba de ser confiado um prisioneiro corso. Depois de libertarem o prisioneiro, Astérix e Obélix acompanham-no até à Córsega para lutarem contra o corrupto governador romano da Ilha da Beleza, ao mesmo tempo que tentam evitar envolver-se nas querelas entre famílias corsas.