OH!

“Oh!” é um livro sem texto que os especialistas em literatura infantil e juvenil consideram uma obra de referencia. Joga com os duplos sentidos, as adivinhas visuais e prova, como Magritte demonstrou, que “um cachimbo nem sempre e um cachimbo”. Não conta uma história com princípio, meio e fim, mas, ao longo das suas páginas, vão surgindo imagens independentes – ainda que relacionadas entre si -, formando uma estrutura encadeada. As suas páginas são desdobráveis, sendo que a primeira juntamente com a seguinte apresentam uma ilustração; mas, quando se abre esta última, forma-se uma imagem distinta. Estabelece-se assim um jogo entre o que se vê e o que se esconde; o que parece uma coisa transforma-se pois numa outra… A esta criação imaginativa e surpreendente, soma-se ainda uma coleção de ilustrações que se destacam pelo seu carater plano, descritivo e fácil de entender para os primeiros leitores. Ainda que se trate de um livro para todas as idades, trata-se de uma obra particularmente atrativa para pré-leitores e primeiros leitores, já que lhes permite estabelecer um livre exercício de narração, enquanto os mais pequenos tentam adivinhar que figuras e que se escondem por detrás de cada página. O resultado é que as crianças identificam as imagens, espantam-se e surpreendem-se – dai o título -, quando descobrem a parte desconhecida de cada uma; aprendem a sequência e a direcionalidade das imagens, ao mesmo tempo que desenvolvem a sua imaginação.