ENTE QUERIDO (O): UMA TRAGÉDIA ANGLO-AMERICANA

Em O Ente Querido, a escrita apurada de Waugh mais uma vez se destaca, desta vez tendo como alicerce um enredo formado por personagens que vivem situações bizarras, mas extremamentes divertidas. “Sem dúvida alguma, o autor sabe colocar o humor na hora certa”, diz Cid Knipel, que traduziu a obra. Conhecido pelos romances satíricos, Evelyn Waugh (1903-1966) é um dos poucos escritores contemporâneos que soube reproduzir, com maestria de estilo, o humor tipicamente inglês. Sem artificialismos ou formalismos, seus textos são concisos, diretos e inteligentes, sempre pontuados por enfoques cômicos que se alternam entre o sutil e o escancarado, que o tornaram um dos maiores e respeitados escritores ingleses cujas obras continuam a angariar fãs no mundo todo.