PORNO

Sick Boy, protagonista desta narrativa construída a várias vozes (em cada capítulo uma das personagens narra na primeira pessoa), procura a todo o custo reinventar-se como empresário de sucesso do novo milénio, e alcançar finalmente a glória que parece fugir-lhe. O objectivo: conquistar um lugar de peso na indústria da pornografia. Não sendo a sua alcunha digna de um génio do cinema, é sob o seu verdadeiro nome, Simon DavisWilliamson, que Sick Boy envereda pela dura tarefa de recrutar autores, argumentistas, etc. O reaparecimento de Mike Renton é, naturalmente, problemático, uma vez que pairam sobre ele a traição com o negócio de heroína e a revigorada fúria de Begbie, cuja psicopatia se agravou com o tempo que passou na prisão. Sobre Spud recai o talento de Welsh para descrever a pobreza, a solidão e a autodestruição.