RU

Ru – que em francês quer dizer ‘‘riacho’’ ou ‘‘torrente’’ – significa ‘‘canção de embalar’’ em vietnamita. É precisamente como uma torrente, serena e hipnótica como uma canção de embalar, que surgem neste livro os fragmentos de memórias de uma refugiada vietnamita: a infância dourada em Saigão abruptamente interrompida pela chegada do comunismo ao país, a fuga de barco com a família, o campo de refugiados na Malásia e, por fim, a chegada ao Canadá e a possibilidade de uma nova vida.